Leerstelle zwischen uns

Ich schreibe über Orient und Okzident und Frauen und Männer und spreche in diesem Zusammenhang von "Binarität".
Mein Rechtschreibprogram mag keine Binarität und schlägt mir vor:
Banalität
Lineratität
Minorität
Finalität
Inanität
Zunächst fühlte ich mich sehr beleidigt von dem Vorwurf, die Binarität zwischen Ost und West, zwischen den Geschlechtern sei eine Banalität. Doch als mir dann Inanität als Synonym vorgeschlagen wurde, musste ich lächeln, ist die Inanität doch die Leere, die Nichtigkeit.